Hoe Winnie The Pooh ons het belang van het spel leert

Hoe Winnie The Pooh ons het belang van het spel leert

Hij staat bekend om zijn liefde voor honing en als een beer van "kleine hersenen". Winnie de Poeh is misschien een beetje verrast om het onderwerp te vinden van een grote nieuwe museale tentoonstelling.

Winnie de Poeh: een klassieker verkennen zal het creatieve partnerschap onderzoeken van schrijver AA Milne en illustrator EH Shepard. Samen produceerden ze de geliefde grillige verhalen uit Winnie de Poeh (1926) en The House at Poeh Corner (1928).

Het besluit van de Victoria en Albert museum in Londen om de tentoonstelling te houden bewijst dat de beer en zijn vrienden gevestigde figuren zijn geworden. Als kinderliteratuurdeskundige Peter Hunt merkt op, ze maken deel uit van de Britse cultuur en gaan van generatie op generatie over.

Een van de elementen van het ongelooflijke succes van de Pooh-boeken is dat ze ideeën over de kindertijd weerspiegelen die naar voren kwamen in wat bekend staat als de 'gouden eeuw' van kinderliteratuur, van het midden van de 19TH eeuw tot de Eerste Wereldoorlog.

Het gouden tijdperk van de wereld van een kind was er een die dicht bij de natuur was - het kind was onschuldig voor de opgelegde verschrikkingen van school en opleiding, en een figuur van verlies en nostalgie voor de volwassene. Dit was het landschap van Winnie's huis in Honderd Acre Wood.

Als cultuurtheoreticus Stefan Herbrechter zei: "Kinderen worden verondersteld in een eigen wereld te leven, die duidelijk gedefinieerd en afgebakend is als de ruimte en tijd om te spelen en waarin speelgoed de belangrijkste objecten en besturende apparaten van socialisatie zijn."

Milne's boeken zijn echter aangrijpender en hebben een iets andere smaak, dan andere voorbeelden, zoals Wind in the Willows (waarvan Milne een grote fan was, een toneelbewerking aan het schrijven). Ze kwamen na de Eerste Wereldoorlog, toen vele illusies over onschuld, de hogere klasse, Engelsheid en patriottisme een breekpunt bereikten.

Ze bevatten sporen van de ervaringen in de loopgraven die zowel Milne als Shepard markeerden, wiens illustraties van bloedbad aan de Somme en Paschendale waren het onderwerp van een afzonderlijke recente tentoonstelling.


Haal het laatste uit InnerSelf


Het pastorale paradijs van Hundred Acre Wood was er een die Milne, die met passie schreef in het voordeel van pacifisme, opgeroepen uit zijn eigen jeugdherinneringen - terug naar een tijd vóór de angstaanjagende inbraak en vernietiging van de oorlog.

Als zodanig is Milnes uitgevonden wereld ook verzadigd van verlies, schrijnend belichaamd in het depressieve ezelkarakter van Eyore, die geen redenen ziet om opgewekt te zijn. Het wordt ook achtervolgd door de dreiging de veilige ruimte van het bos te verlaten voor plaatsen over de horizon die nog niet kunnen worden gezien. Wanneer Christopher Robin en Pooh een "expotition" naar de Noordpool organiseren, vinden ze een grote paal in het bos en labelen ze dienovereenkomstig.

Toys, betoogt Herbrechter, zijn nauw betrokken bij het vertellen van verhalen. Ze zijn "als kleine verhaalmachines, verhalende katalysatoren, objecten die helpen de wereld te begrijpen".

Dit idee wordt met humor en complexiteit behandeld in Milne's schrijven en prachtig weergegeven in Shepard's illustraties die altijd de nadruk leggen op het 'speelgoed' van de dieren. Het verklaart veel over waarom deze boeken zo geliefd zijn gebleven.

Poeh de satiricus

Milne toont zijn echte leven zoon Christopher (naar wie Christopher Robin is vernoemd) hoe het spelen met zijn speelgoed een soort van schrijven is, net zoals de toneelschrijver scènes voor zijn personages maakt. Voordat hij de Poeh-verhalen schreef, werkte Milne als toneelschrijver en als satiricus bij het tijdschrift Punch.

We kunnen de specifieke geneugten ontdekken van het introduceren van het verhaalverhaal aan zijn zoon van een man die de kost verdiende van schrijven. Milne's verhalen leren de jonge goedgelovige lezer, die letterlijk leest, zachtjes dat ze misschien andere, meer lonende manieren zijn om de wereld te interpreteren, en wat het verschil is tussen wat mensen zeggen en wat ze bedoelen.

Milne biedt de geneugten van het woordspel. De verteller legt uit dat "Winnie de Poeh helemaal alleen in het bos leefde onder de naam Sanders", wat betekende "hij had de naam boven de deur in gouden letters en leefde eronder".

De niet-letterlijke lezer wordt uitgenodigd om dit grappig te vinden. Evenzo, als Piglet iets "zorgeloze" zegt, verbergt hij waarschijnlijk een zeer belangrijke wens. Hij zal zeggen dat hij niet bang is als hij dapper wil lijken.

Hoewel de Pooh-boeken beroemd werden ontslagen door collega-satiricus Dorothy Parker, die schreef een verbijsterd en vernietigend overzicht van Winnie-the-Pooh, suggereert het succes van Milnes werken dat hij erin slaagde zijn liefde voor het maken van verhalen te vertalen in een vorm die de kinderlezer verleidde. Verhalen die aantoonden hoe ook zij een fantasierijk leven voor zichzelf kunnen maken in de wereld van verhalen vertellen en begrijpen hoe ze woorden en betekenissen moeten beheersen.

In een opmerkelijke scène komt Pooh vast te zitten op de deuropening naar Rabbit's huis, en moet hij een week wachten totdat hij dun genoeg is om vrij te worden getrokken. Christopher Robin gaat met hem zitten en leest hem een ​​'ondersteunend boek' voor, zoals dat zou helpen en troosten Ineengedraaide beer in grote strakheid.

The ConversationDe troostende aanwezigheid en het gezelschap van een goed boek is iets dat alle lezers van Poeh meenemen. En het is misschien dit wat de blijvende populariteit van deze verhalen verklaart, die ons op onze eigen manier leerden lezen en schrijven.

Over de auteur

Eleanor Byrne, universitair docent Engels, Manchester Metropolitan University

Dit artikel is oorspronkelijk gepubliceerd op The Conversation. Lees de originele artikel.

Boek van deze auteur:

{AmazonWS: searchindex = Books; keywords = 0745314511; maxresults = 1}

Related Books:

{amazonWS: searchindex = Books; keywords = Winnie the Pooh; maxresults = 2}

enafarzh-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

volg InnerSelf op

facebook-icontwitter-iconrss-icoon

Ontvang de nieuwste via e-mail

{Emailcloak = off}