Afbeelding door Enrique Meseguer
Verteld door Pam Younghans.
Astrologisch overzicht: 31 mei - 6 juni 2021
Astroloog Pam Younghans schrijft dit wekelijkse astrologische tijdschrift gebaseerd op planetaire invloeden, en biedt perspectieven en inzichten om u te helpen bij het optimaal gebruiken van de huidige energieën. Deze kolom is niet bedoeld als voorspelling. Uw eigen ervaring zal meer specifiek worden gedefinieerd door transits naar uw persoonlijke grafiek.
Uitgelichte aspecten voor deze week:
Alle vermelde tijden zijn Pacific Daylight Time. (Voeg voor Eastern Time 3 uur toe; voor Greenwich Mean Time 7 uur.)
MON: Venus half vierkant Uranus, Zon conjunct Noord Node, Venus twee kwartier Saturnus
TUE: Zon twee kwartier Pluto
Wo: Maan in het laatste kwartier 12:24 uur PDT, Zon sextiel Cheiron, Venus komt Kreeft binnen, Mars vierkant Eris
DO: Zon driehoek Saturnus, Venus driehoek Jupiter
ZA: Mercurius vierkant Neptunus, Mars tegenover Pluto
****
IN DEZE TIJD tussen verduisteringen door kan het moeilijk zijn om onze oriëntatie in de fysieke realiteit te vinden. Het leven lijkt een beetje onwerkelijk gedurende deze periode van twee weken. Het kan aanvoelen alsof we boven de tijdlijn zweven, en we hebben het gevoel te wachten tot er iets gebeurt, tot 'de andere schoen valt'.
En natuurlijk zijn we een beetje een afwachtende modus, aangezien we anticiperen op de tweede grote gebeurtenis van dit eclipsseizoen, de gedeeltelijke zonsverduistering op 10 juni. We gaan nu ook door de afnemende helft van de maancyclus, wanneer ons werk minder gaat over voorwaartse beweging en meer over herzien en vrijgeven. Het begrip van wat we moeten weggooien en welke verschuivingen we bereid zijn te maken, zal dieper worden zodra we aanstaande woensdag de fase van het laatste kwartier van de maan ingaan.
HET KAN GELUIDEN zoals een stillere week op het punt staat zich te ontvouwen, maar andere planetaire activiteit op de kalender vertelt ons iets anders. De planeet Mars, naamgenoot van de god van de oorlog, bevindt zich deze week in een kardinale T-vierkant-configuratie met Eris en Pluto. De Rode Planeet zal woensdag precies vierkant verstorend Eris zijn en zaterdag de veeleisende Pluto tegenover elkaar.
Elk van deze harde aspecten is op zichzelf al een sterke energie, maar het is ook belangrijk om te weten dat Mars de invloed van het lopende Pluto-Eris-vierkant zal activeren. Dat aspect van het draaien van de tafel werkt al zeker twee jaar bij ons. Het was exact drie keer in 2020 en zal nog twee keer perfectioneren in 2021, voordat de planeten verder gaan en de spanning langzaam begint af te nemen.
WE LEREN veel over Eris terwijl we de effecten van dit Pluto-Eris-vierkant ervaren. Zoals altijd wanneer een "nieuw" planetair object wordt ontdekt, kijken astrologen nauwlettend toe hoe zijn invloed zich manifesteert in de jaren en decennia die volgen, waardoor ons begrip van de bedoelingen en effecten van de nieuwkomer wordt verdiept. We houden ook rekening met de symboliek van de naam die het kreeg.
Op dit punt lijkt het duidelijk dat Eris, hoewel genoemd naar de godin van ontevredenheid, veel meer diepgang heeft dan het oppervlakkig egoïstische gedrag van de mythische godin. Hoewel het waar is dat Eris overal problemen lijkt te veroorzaken, heeft die "moeite" soms hogere doelen achter zich. Net als de andere planetaire objecten in ons zonnestelsel, heeft Eris zowel een hogere als een lagere vibratiesignatuur.
AAN DE ENE KANTkunnen we zien dat het Pluto-Eris-vierkant wordt gedemonstreerd in het "het enige dat telt is dat ik krijg wat ik wil" gedrag waarover we in het nieuws lezen. De egoïstisch gemotiveerde kant van Eris lijkt zich niet druk te maken over de impact van zijn acties op anderen. Wanneer geactiveerd door het harde aspect van Pluto, veroorzaakt dit zelfgeoriënteerde gedrag aanzienlijke verstoring en zelfs geweld.
Maar we zien tegenwoordig ook de hoger vibrerende kant van Eris aan het werk. Pluto is de Grote Onthuller, en het vierkant met Eris heeft de grote disfuncties van de huidige samenleving blootgelegd. Het Pluto-Eris-plein heeft het gordijn van sociale onrechtvaardigheid en machtsmisbruik teruggetrokken, dat tot nu toe werd genegeerd of onder het tapijt werd geveegd.
Hoewel dit een wereldwijde invloed is en alle naties en samenlevingen te maken hebben met de energieën van het Pluto-Eris-plein, kunnen de effecten ervan vooral duidelijk zijn in de Verenigde Staten. Deze natie, die in juli haar 245ste verjaardag nadert, bevindt zich in de beginfase van haar eerste terugkeer naar Pluto. Dit is vaak wanneer de schaduw van een land wordt blootgesteld, zodat de duisternis kan worden gezuiverd en er een wedergeboorte kan plaatsvinden.
ALS MARS TRIGGERS op dit Pluto-Eris-plein deze week, kunnen we wat opschudding verwachten. We zullen waarschijnlijk bewijs zien van de egoïstische eigenschappen van Eris; met de dwergplaneet in impulsieve Ram, kan het vooral moeilijk zijn om die schaduwkant in bedwang te houden als een persoon vatbaar is voor agressief gedrag.
Er zou ook een andere laag van openbaring en reactie moeten komen op het gebied van sociale rechtvaardigheid en de uitbuiting van degenen die op de een of andere manier als "minder dan" werden beschouwd. Waar Eris betreedt, zal ongetwijfeld controverse volgen. En Mars, momenteel in beschermende kanker, kan snel uitbarsten in woede en defensiviteit als het zich bedreigd voelt.
VOOR ELK VAN ONShebben we de kans om te zien hoe we onze energie richten als we ons machteloos of defensief voelen, niet in staat om een situatie naar onze zin te beheersen. Als woede een gepaste reactie lijkt, zullen we een uitlaatklep moeten vinden voor die assertieve impuls, een die bijdraagt aan de uitbreiding van licht in plaats van de schaduw te vergroten.
We moeten ook oppassen dat we iemand met wie we het niet eens zijn deze week niet verder de hoek in drijven. Dit T-vierkant kan grote verdeeldheid veroorzaken als het niet correct wordt behandeld, omdat mensen hun hoede hebben en niet bereid zijn om hun houding te verzachten wanneer ze worden uitgedaagd.
ZOALS GEWOONLIJK, is er deze week andere planetaire activiteit, hoewel het Mars-Eris-Pluto T-vierkant verreweg de sterkste invloed heeft. Hier zijn de dagelijkse aspecten, met mijn korte interpretaties. Houd er rekening mee dat er geen significante aspecten zijn die perfect zijn op vrijdag of zondag, hoewel die dagen bewogen kunnen zijn vanwege het T-plein.
maandag
Venus half vierkant Uranus en half vierkant Saturnus: Ongemak in relaties als we proberen trouw te blijven aan onszelf en tegelijkertijd een langdurige verbintenis aan een vriend of geliefde te behouden.
Zon conjunct Noord-Node: Een kans om je af te stemmen op de hogere bestemming van de mensheid, wat inhoudt dat je de kwaliteiten van ruimdenkendheid en onbevooroordeelde communicatie belichaamt.
dinsdag
Zon twee kwartier Pluto: Een potentiële machtsstrijd. Wees voorzichtig met het manipuleren van situaties of intimidatie uit angst voor verandering.
woensdag
Maan in het laatste kwartier 12:24 uur PDT: Zie hierboven.
Sun sextiel Chiron: Een kans voor genezing en acceptatie, gebaseerd op de tijd nemen om echt te luisteren.
Venus komt Kreeft binnen: We voelen ons meer beschermend voor geliefden terwijl Venus van 2 tot 27 juni door Kreeft reist. Er is nu een grotere behoefte om te koesteren en gekoesterd te worden en misschien een sterkere gehechtheid aan het gezin.
Mars vierkant Eris: Zie hierboven.
donderdag
Zon driehoek Saturnus: Een stabiliserende invloed die ons helpt een niveau van kalme objectiviteit te behouden temidden van veranderende omstandigheden.
Venus driehoek Jupiter: Vrijgevigheid van hart en mededogen helpt ons het risico te nemen diep om anderen te geven, waardoor deuren naar nieuwe relaties worden geopend.
zaterdag
Mercurius vierkant Neptunus: Enige verwarring in de communicatie, vooral met Mercurius die nu retrograde is. Deze energie kan het beste worden gebruikt in persoonlijke journaling of meditatie, in plaats van te proberen onze gedachten concreet aan anderen uit te drukken.
Mars tegenover Pluto: Zie hierboven.
*****
ALS UW VERJAARDAG DEZE WEEK IS: Ondanks de aanhoudende instabiliteit in de wereld ben je dit jaar in staat om je eigen gronding en richting te vinden. Tijd besteed aan zelfzorg is vooral belangrijk, omdat het uw zelfvertrouwen vergroot en weet dat u kunt bereiken wat u maar wilt. Uw communicatieve vaardigheden, zowel mondeling als schriftelijk, zijn nu vooral nuttig wanneer u zich concentreert op het bereiken van uw doelen en uw hogere levensdoel. (Solar Return Sun sextiel Chiron, driehoek Saturnus, conjunct Noordknoop)
*****
WEBINAR HERHALEN: Als je mijn recente webinar over mei-augustus 2021 hebt gemist, maak je geen zorgen! U kunt de herhaling en kalenders nog steeds kopen. Stuur gewoon een e-mail met "Webinar Replay" in de onderwerpregel naar
*****
VERTALING en AUDIO / VIDEO VERSIE: Dit wekelijkse Journal is nu opgenomen (in het Engels) EN de tekst is getranscribeerd in 22 talen! U ziet rechtsboven een rij vlaggen onder "Beschikbare talen". En er zijn opties om naar de audio te luisteren (in het Engels) of om een video direct onder de foto te bekijken (zie bovenaan de pagina).
Het journaal wordt gewoonlijk op zondagavond bijgewerkt, waarbij de opnamen zondag laat of op maandag verschijnen, afhankelijk van uw tijdzone. Deel deze informatie alstublieft met degenen die hiervan kunnen profiteren.
*****
Voor vorige weken van het Astrologisch Tijdschrift, klik hier.
*****
Over de auteur
Pam Younghans is een professionele astroloog, redacteur en schrijver. Ze woont in een blokhut ten noordoosten van Seattle, Washington, met haar geliefde gezelschapsdieren. Ze interpreteert grafieken al meer dan 25 jaren professioneel. Als u geïnteresseerd bent in het lezen van astrologie, e-mail
Ga voor meer informatie over het aanbod van NorthPoint Astrology naar northpointastrology.com of bezoek haar Facebook pagina.
