Inspiratie

De wegen die beide zijn genomen

twee meisjes lopen op een pad
Afbeelding door Free-Foto


Verteld door Marie T. Russell.

Videoversie

We hebben geen geloof omdat we begrijpen.
We hebben vertrouwen omdat we horen
de echo uit de diepten.
                                          --Oshida Shigeto

Ik hoorde voor het eerst over pater Oshida van de zusters van St. Joseph in Tsu-shi. Ze vertelden me over zijn bezoek aan de Dalai Lama, waar beide mannen een uur lang in stilte bij elkaar zaten. Aan het eind van het uur vroeg de Dalai Lama of pater Oshida op een dag terug zou komen om hem te eren met een nieuwe ontmoeting.

Nadat ik het verhaal had gehoord, wilde ik de man ontmoeten. Hij woonde ver weg in de Japanse Alpen, zeiden de zussen, op een kleine retraite die hij met een paar anderen had gebouwd. Volgens de legende was hij als Dominicaanse priester in Tokio een sociale activist, die altijd pleitte voor de armen en erop stond dat de kerk meer geld voor hen zou besteden. Over het algemeen een doorn in het oog van de hiërarchie.

Dus stuurden ze hem in de bergen op een klein stukje land en stuurden hem een ​​paar seminaristen. Hij zou hun beginnende directeur worden. Samen bouwden ze Takamori, een vervallen klooster van scheve rieten hutten dat was ontworpen voor eenvoud, samenleven, contemplatie en hard werken in de rijstvelden.

De zussen van Tsu-shi waren enthousiast over mijn bezoek aan Takamori. Ze hebben het telefoonnummer achterhaald. Ze brachten een kaart van Japan tevoorschijn zodat we konden zien hoe ver het was en hoe hoog in de bergen. “Boeddhistisch” en Katholiek, al verlicht!” ze lachten. Ze hebben zelfs een route voor me uitgestippeld, welke treinen ik moet halen en waar. Ze visualiseerden de hele reis en hun vreugde stroomde over.

Toen ik de volgende ochtend wakker werd, belde ik pater Oshida. Hij nodigde me meteen uit. 'Ja, ja, kom ons bezoeken in Takamori. Je werkt bij ons. U bidt met ons mee. Wij voeden u. Kom snel. Blijf lang. OKE. OKE." Het kostte verschillende treinen en bussen om er te komen van waar ik was. Ik arriveerde in de vroege avond en werd begroet door pater Oshida en een zuster uit de Filipijnen die daar al jaren woonde.

Takamori, Japanse Alpen, december 1983

Er woonden op dat moment tien mensen in Takamori, drie nonnen, drie seminaristen en enkele rondtrekkende retraitanten. Na thee en wat zoete lekkernijen liet de zuster me een kleine kamer zien met een klein bed.

'De bel gaat om half zes', zei ze. “We mediteren en bidden, dan de mis, dan eten. Zie je dan. Kapel naast de deur.”

Ik sliep als een baby en werd wakker met de bel die ons tot gebed riep. De kapel was met de hand uitgehouwen, net als alle gebouwen, een beetje scheef, doorschijnend door scheuren in de muur, stromatten op de vloer. De eerste ochtend was de temperatuur 24 graden Fahrenheit. Het was begin november in de bergen. We zaten in een kring rond het altaar, dat gewoon een doek was op de vloer in het midden van de kamer met daarop een kelk, kaars, bord en waterkom.

Dertig minuten zaten we in stille meditatie. Kussens op de grond. mensen zitten in kleermakerszit. Ik werd gemarteld. Ik kon mijn adem zien. Daar zijn was een ramp, dat was alles wat ik dacht. Geen stilte in de hersenen. Geen stilte. Dertig minuten, constant klagen. Toen luidde pater Oshida een bel en zongen we een paar minuten gregoriaans. Daarna zei hij de mis, daarna deelden we een eenvoudig ontbijt en gingen we naar de velden om in stilte te werken. We werkten 's ochtends en' s middags met het verzorgen van de rijst, en ontmoetten elkaar voor meditatie voor het avondeten.

Het was altijd vegetarisch eten. Rijst, miso, groenten, thee. Op een avond kwam er een buurman met geschenken. Ze staken de barbecue aan, roosterden wat de buurman had meegebracht en we stonden allemaal bij het vuur te smullen van de lekkernij. Het was het lekkerste dat ik in maanden had geproefd. Toen ik pater Oshida vroeg wat het was, zei hij paling. We aten geroosterde paling.

'Ik dacht dat we vegetariër waren,' zei ik.

'Alleen vegetarisch tot de buurman paling brengt,' zei hij zo serieus als maar kon.

Kunnen we beide wegen inslaan?

Elke avond na het eten verzamelden mensen zich rond een kleine open haard en pater Oshida hield een avondlezing. Meestal was het in het Japans, maar hij vertaalde de belangrijke delen voor mij in het Engels. Ik had elke avond voor het slapengaan boeken over het boeddhisme gelezen en stond voor een groeiend dilemma.

Toen hij op een avond vroeg of iemand van ons vragen had, vroeg ik hem de mijne.

“Vader, als christen heb ik altijd geleerd een sociaal activist te zijn. Jezus zei naar buiten te gaan en alle volken te onderwijzen. Ik heb geprobeerd een pleitbezorger te zijn voor de armen, een maker van vrede. Maar als ik de boeddhistische teksten lees, lijken ze het tegenovergestelde te zeggen: 'Wees stil en besef dat alles zich perfect ontvouwt.' De een zegt: wees stil, de ander zegt spreek je uit. Nu weet ik niet wat ik moet doen,' zei ik.

"Weet je niet wat je eraan moet doen?"

'Nou, ik zie de juistheid van beide, en ik weet niet welke ik moet kiezen. Ik ben net aan deze wereldreis begonnen en ik wil niet naar huis, maar als het beter is om gewoon te mediteren en alles als perfect te beschouwen, zou ik dat waarschijnlijk wel moeten doen. Ik ben zo verward!"

"Beide!" zei hij meteen. “Beide richtingen goed! Geen keuze! Wees beide! Beide doen!"

'Maar Jezus en Boeddha zeggen verschillende dingen,' zei ik, in de hoop op een langer antwoord. "Welke moet ik volgen?"

'Ze zijn hetzelfde,' zei hij. “Boeddha de gedachte. Jezus de gebeurtenis. Dezelfde! Dezelfde!"

Een aha-moment!

Toen hij over Jezus sprak als de... gebeurtenis van het boeddhistische denken, klikte er iets voor mij. Niets waar ik over kon praten, of beweren dat ik het begreep of aan iemand anders kon uitleggen. Het resoneerde gewoon diep. Het voelde waar. Het verbond dingen in mijn hoofd.

We evolueren gewoon, van sterrenstof naar materie naar bewuste materie naar wat de volgende stappen daarna zijn. We nemen deel aan de evolutie van Bewustzijn Zelf, Mind-at-Large komt om zichzelf te zien en te reflecteren vanuit verschillende perspectieven. Mijn lichaam staat hier in dienst daarvan, en hoewel het niet zal overleven, zal het innerlijke bewustzijn blijven bloeien.

We zijn allemaal verbeterde versies van degenen die eerder kwamen, en hoewel de meesters van het bewustzijn die we kennen als onze leraren een voor ons onbekende perfectie hebben bereikt, hebben we het vermogen tot een hogere intelligentie dan de Neanderthalers, de mensen van het duister. Eeuwen, de Renaissance, de Verlichting en elk tijdperk vóór ons, vanwege onze timing en onze plaats in het evolutionaire schema der dingen.

We hoeven niet steeds terug te verwijzen naar de heilige teksten uit het verleden die door mensen voor de mensen van toen werden geschreven. Wij zijn de profeten en mystici van dit tijd, en wij zijn de schrijvers van de nieuwe heilige teksten.

Nadat hij naar Jezus had verwezen als de gebeurtenis van Boeddha's gedachte, spoorde pater Oshida mij, en iedereen daar die Engels verstond, aan om te stoppen met proberen de dingen letterlijk te begrijpen en aandacht te schenken aan de gebeurtenis.

Ervaar het leven - ervaar wijsheid

“Ervaar je leven en alles om je heen als een incarnatie. Denk niet met je verstand. Ga naar de diepte. Ervaar wijsheid. Alle religies zijn hetzelfde, behalve dat het christendom verantwoordelijk is voor de meeste oorlogen en dood,” zei hij.

Ik probeerde te oefenen wat hij zei in de ochtendmeditaties. Probeerde minder aandacht te schenken aan mijn gedachten dat ik pijn had en gewoon de hele gekke deal te ervaren van het zitten in een ijskoude kapel in de Japanse Alpen met een afvallige katholieke boeddhistische priester en verschillende andere vreemden die werkten om de helderste lichten te zijn waarin we konden zijn de wereld.

Ik was gezegend om daar te zijn, dat is alles wat ik wist - en blij dat ik niet hoefde te kiezen tussen Jezus en Boeddha.

Copyright 2021. Alle rechten voorbehouden.
Overgenomen met toestemming van de uitgever.

Artikel Bron

Nog steeds in vuur en vlam - veldnotities van een queer mysticus
door Jan Phillips

boekomslag van Still On Fire—Field Notes from a Queer Mystic door Jan PhillipsNog steeds in brand is een memoires van religieuze verwonding en spirituele genezing, van oordeel en vergeving, en van sociaal activisme in een wereld die in onze handen. Jan Phillips reisde de wereld rond op een vredesbedevaart voor één vrouw, verhoogde het bewustzijn van vrouwen, zag haar voorrecht onder ogen tijdens een reis naar India en werkt aan de ontmanteling van structureel racisme. Haar Stichting Livingkindness ondersteunt schoolkinderen in Nigeria. “Elke spiritualiteit die niet leidt tot meer gerechtigheid, meer sociaal bewustzijn, meer juiste actie in de wereld is een zwak en machteloos excuus voor geloof … Mijn actie voor gerechtigheid is mijn spiritualiteit.”

Ze vertelt het verhaal van haar leven met humor en mededogen, terwijl ze onderweg haar poëzie, liedjes en foto's deelt.

Voor meer info en / of om dit boek te bestellen, klik hier. 

Over de auteur

foto van Jan PhillipsJan Phillips is een activist die een brug slaat tussen spirituele intelligentie, bewuste creativiteit en sociale transformatie. Ze is de auteur van elf bekroonde boeken, heeft lesgegeven in meer dan 25 landen en heeft werk gepubliceerd in de New York Times, mevrouw, Newsday, People, Parade Magazine, Christian Science Monitor, New Age Journal, National Catholic Reporter, Sun Magazine, en utne Lezer. Ze trad op met Pete Seeger, presenteerde met Jane Goodall, zong voor Gladys Knight en werkte voor Moeder Teresa.

Jan geeft les in de Verenigde Staten en Canada en faciliteert retraites over evolutionair geloof en profetische actie. Haar zoektocht heeft haar in en uit een religieuze gemeenschap gebracht, door het land op een Honda-motorfiets en over de hele wereld op een vredesbedevaart voor één vrouw. Ze heeft drie cd's met originele muziek geproduceerd, verschillende video's en een zeven uur durend audioprogramma genaamd Elke dag creëren. Dit is een fragment uit haar aanstaande memoires, . (Eenheid Boeken, 2021) www.janphillips.com

Meer boeken van deze auteur.
    

Meer artikelen van deze auteur

Dit vind je misschien ook leuk

BESCHIKBARE TALEN

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

INNERSEL VOICES

blij vrouwengezicht
Hoe ervaar je een mystieke staat van bewustzijn?
by Ora Nadrich
Wat het ook is waar we plezier van zoeken, vertrouwend op externe dingen om ons high of een gevoel te geven...
een wazige klok die zich uitbreidt over een sterrenachtergrond
Horoscoop huidige week: 6 - 12 december 2021
by Pam Younghans
Dit wekelijkse astrologische dagboek is gebaseerd op planetaire invloeden en biedt perspectieven en ...
12 05 van stijfheid naar verandering 647528 compleet
Van stijfheid naar verandering
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Om dingen of mensen te laten veranderen, moeten ze flexibel zijn. Een wilg buigt in de wind...
man en hond voor gigantische sequoia's in Californië
De kunst van constant wonder: dank je, leven, voor deze dag
by Pierre Pradervand
Een van de grootste geheimen van het leven is om te weten hoe je je constant kunt verwonderen over het bestaan ​​en over de...
Foto: Totale zonsverduistering op 21 augustus 2017.
Horoscoop: week van 29 november - 5 december 2021
by Pam Younghans
Dit wekelijkse astrologische dagboek is gebaseerd op planetaire invloeden en biedt perspectieven en ...
jonge jongen die door een verrekijker kijkt
De kracht van vijf: vijf weken, vijf maanden, vijf jaar
by Shelly Tygielski
Soms moeten we loslaten wat is om ruimte te maken voor wat komt. Natuurlijk, het hele idee van...
man eet fastfood
Het gaat niet om het eten: te veel eten, verslavingen en emoties
by Jude Bijou
Wat als ik je zou vertellen dat een nieuw dieet genaamd "It's Not About the Food" aan populariteit wint en...
vrouw die danst in het midden van een lege snelweg met een skyline van de stad op de achtergrond
De moed hebben om trouw te zijn aan onszelf
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Ieder van ons is een uniek individu, en dus lijkt het erop dat ieder van ons een...
Hoe u dag in dag uit gelukkig en altijd gelukkig kunt leven
Hoe u op een dagelijkse basis gelukkig kunt zijn
by MJ Ryan
Ik las eens een citaat van Hugh Downs waarin stond: "Een gelukkig persoon is geen persoon in een bepaalde set van ...
Saturnus retrograde helper: onszelf niet meer bedriegen
Saturnus retrograde naar de redding: onszelf niet meer bedriegen
by Sarah Varcas
In Boogschutter vereist Saturnus een bredere kijk op ons leven, buiten ons persoonlijk heden. Het helpt…
hamburger, patat en bier
De hoge prijs van uit eten gaan - voor onze gezondheid en het milieu
by Vatsala Sperling
Een levensstijl in de stad bevordert een fenomeen dat 'uit eten gaan' wordt genoemd. Mensen gaan uit eten voor verschillende ...

Geselecteerd voor InnerSelf Magazine

MEEST GELEZEN

Hoe wonen aan de kust verband houdt met een slechte gezondheid
Hoe wonen aan de kust verband houdt met een slechte gezondheid
by Jackie Cassell, hoogleraar eerstelijns epidemiologie, honorair adviseur volksgezondheid, Brighton en Sussex Medical School
De precaire economieën van veel traditionele badplaatsen zijn nog verder gedaald sinds de…
De meest voorkomende problemen voor Earth Angels: Love, Fear en Trust
De meest voorkomende problemen voor Earth Angels: Love, Fear en Trust
by Sonja Grace
Terwijl je ervaart dat je een aardse engel bent, zul je ontdekken dat het pad van dienst doorzeefd is met ...
Hoe kan ik weten wat het beste voor mij is?
Hoe kan ik weten wat het beste voor mij is?
by Barbara Berger
Een van de grootste dingen die ik heb ontdekt door elke dag met klanten te werken, is hoe extreem moeilijk ...
Eerlijkheid: de enige hoop op nieuwe relaties
Eerlijkheid: de enige hoop op nieuwe relaties
by Susan Campbell, Ph.D.
Volgens de meeste singles die ik tijdens mijn reizen heb ontmoet, is de typische datingsituatie beladen ...
Een astroloog introduceert de negen gevaren van astrologie
Een astroloog introduceert de negen gevaren van astrologie
by Tracy Marks
Astrologie is een krachtige kunst die ons leven kan verbeteren door ons in staat te stellen onze eigen ...
Alle hoop opgeven kan voordelig voor je zijn
Alle hoop opgeven kan voordelig voor je zijn
by Jude Bijou, MA, MFT
Als je wacht op een verandering en gefrustreerd bent dat het niet gebeurt, zou het misschien nuttig zijn om ...
Chakra Healing Therapy: dansen naar de innerlijke kampioen
Chakra Healing Therapy: dansen naar de innerlijke kampioen
by Glen Park
Flamencodansen is een genot om naar te kijken. Een goede flamencodanseres straalt een uitbundig zelfvertrouwen uit ...
Een stap naar vrede ondernemen door onze relatie met het denken te veranderen
Stappen naar vrede door onze relatie met het denken te veranderen
by John Ptacek
We brengen ons leven door ondergedompeld in een vloed van gedachten, niet wetend dat een andere dimensie van bewustzijn ...

Nieuwe attitudes - nieuwe mogelijkheden

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | InnerSelf Market
Copyright © 1985 - 2021 InnerSelf Publications. Alle rechten voorbehouden.