Ben je ooit belogen of verraden door iemand van wie je hield en die je vertrouwde? Bent u ooit fysiek benadeeld of had u een medische procedure die u slechter afging dan voorheen? Heeft iemand ooit een van je kinderen kwaad gedaan? Heeft iemand je niet geloofd toen je de waarheid vertelde? Is er iemand van wie je hield weggelopen van de relatie en weigerden te proberen de verschillen op te lossen? Iedereen is gewond door iemand anders. Hoe raken we van de pijn af en gaan we verder met ons leven. Hoe kunnen we vergeven?
Dertig jaar geleden waren we goede vrienden met een paar dat misschien tien jaar jonger was dan wij. Ze hielden ook van onze twee jonge dochters en waren de eersten die babysitten toen we weggingen voor onze eerste weekendworkshop. Toen ons eerste boek, The Shared Heart, populair werd, begon de vrouw, die ik Linda zal noemen, voor ons als assistent te werken. Toen verliet de man van Linda haar plotseling en besloot hij dat hij een monastiek leven wilde leiden in een ashram. Linda kon de huur van haar appartement niet betalen en omdat we weggingen voor de zomer, boden we aan om haar huis te laten.
De pijn van verraad
We kwamen zes weken later terug om te ontdekken dat Linda ons had beroofd van alles wat waardevol was. Omdat we gingen kamperen en raften op de rivier, had ik mijn waardevolle verlovingsring achtergelaten op een zeer veilige en verborgen plek. Het was verdwenen samen met het enige dat ik van mijn grootmoeder had, een mooie (en waardevolle) diamanten pin. Beide waren onvervangbaar. Barry's dure camera ontbrak evenals talloze andere dingen.
Linda had alle dozen en dozen in ons huis doorzocht, zelfs onze kerstversieringen gedumpt en de meeste antieke van mijn overgrootouders kapotgemaakt. Toen belde Barry de bank en ontdekte dat Linda duizenden dollars van onze bankrekening had gestolen. Ze was weg en kon haar nieuwe locatie niet ontdekken. Haar vroegere echtgenoot had geen idee waar ze heen was gegaan.
Hoe ga je om met zoiets? We hielden van Linda en vertrouwden haar impliciet. Het was meer het verraad dan de gestolen dingen die het meest pijn deden.
Van alle dingen die werden gestolen, was het mijn verlovingsring die het meest pijn deed. Barry had de hele zomer als ober gewerkt om het geld te verdienen om die ring te kopen. Hij gaf het op een heel romantische manier aan ons toen we allebei eenentwintig jaar oud waren. Ik vond het geweldig! Niets kon het diepe gevoel dat ik voelde voor de ring die Barry me had gegeven in de onschuld van onze jeugd vervangen.
De pijn van het herinneren van pijn en verraad
Door de jaren heen, telkens wanneer ik het verhaal zou vertellen over waarom ik geen verlovingsring heb, zou ik gespannen raken en zou mijn lichaam soms gaan trillen. Vaak kon ik 's nachts niet slapen nadat ik het verhaal had verteld. Ik kon het gewoon niet uit mijn hoofd en hart halen dat iemand die we zo vertrouwden ons kon verraden en dan kon verdwijnen. Ik haat het om dit toe te geven, maar ik fantaseerde dat ik Linda alle manieren kon vertellen waarop haar acties me hadden gekwetst. Na een tijdje stopte ik er gewoon mee om erover na te denken en soms gingen er meerdere jaren voorbij totdat iemand mijn aandacht zou vestigen op het feit dat ik geen verlovingsring had.
Vijftien jaar na de overval pakte ik de telefoon en het was Linda. Ze huilde en vertelde me hoe vreselijk ze zich nog steeds voelde over wat ze had gedaan. Ze vertelde me over haar vele slapeloze nachten en hoe erg ze zich voelde over zichzelf. Ze huilde zo diep dat mijn hart voor haar openging. Ik voelde een sterke aanwezigheid van liefde door mijn stem komen toen ik haar vertelde dat Barry en ik nog steeds veel van haar hielden en dat ze heel wanhopig moest zijn om zoiets voor ons te doen. Ik vertelde haar dat we haar vergaven.
Omdat ze in New England woonde en we daar een week op reis waren om een workshop te geven, hebben we een afspraak gemaakt. Ik vertelde haar dat het zo goed zou zijn om samen te komen en onze gevoelens te delen en dat ze ons kon beginnen terug te betalen voor de vele duizenden dollars die werden gestolen. Ze stemde ermee in om ons te ontmoeten en ons terug te betalen. Ik beëindigde de oproep met veel liefde en vergeving.
Ze heeft ons nooit ontmoet, is ons nooit meer terugbetaald en heeft nooit meer contact met ons opgenomen. Jarenlang had ik het gevoel dat ik te veel van haar hield en mezelf bekritiseerde. Vorig jaar las ik het gebed van Sint Franciscus waarin hij zegt: "Geef toe dat ik misschien probeer te vergeven in plaats van vergeven te worden." Toen ik die woorden las, voelde ik dat Linda mij de gave had gegeven om volledig te vergeven iemand in dit leven voor een opzettelijke overtreding.
Alles wat ik vijftien jaar geleden aan de telefoon had gezegd, had gelijk. De kracht van liefde vraagt dat we volledig vergeven. Ik moest het verhaal loslaten waarom ik geen verlovingsring heb. Ik zal altijd mijn ring missen want ik vond het geweldig. Maar ik hoef me niet vast te klampen aan het verhaal achter waarom het weg is. Ik kan het verhaal loslaten en vrij zijn. Ik ben dankbaar dat ik de kans heb gekregen om iemand echt te vergeven.
De gave van vergeving voor een ander
Vorige maand zat ik in een nagelsalon waar mijn teennagels klaar waren. Er waren vijf vrouwen van mijn leeftijd die hun vingernagels hadden laten doen. Elk van deze vrouwen droeg minstens twee of drie erg dure diamanten ringen aan elke hand. De persoon die mijn nagels zag merkte dat ik naar hun ringen keek en zachtjes zei: "Ik hou van je trouwring." Ik keek naar mijn eenvoudige gouden trouwring, die we veertig jaar geleden kochten voor veertig dollar. Ik heb het elke dag gedragen. Het ontbreken van de diamanten ring die daarbij hoort, stoort mij niet langer, want ik heb een veel grotere diamant om in mijn hart te dragen ... het geschenk van vergeving voor een ander.
* Ondertiteling door InnerSelf
Boek door Joyce & Barry Vissell:
Risico om te worden genezen: het hart van persoonlijke en relationele groei
door Joyce & Barry Vissell.
"In dit boek bieden Joyce & Barry het onschatbare geschenk van hun eigen ervaring met relatie, toewijding, kwetsbaarheid en verlies, samen met de diepgaande gids voor genezing die uit de kern van hun wezen komt en ons zegent met zachte wijsheid." - Gayle en Hugh Prather
Klik hier voor meer info en / of om dit boek op Amazon te bestellen.
Over de Auteurs)
Joyce en Barry Vissell, een verpleegster / therapeut en een psychiaterpaar sinds 1964, zijn counselors, in de buurt van Santa Cruz CA, die gepassioneerd zijn door bewuste relaties en persoonlijk-spirituele groei. Ze zijn de auteurs van 9 boeken en een nieuw gratis audioalbum met heilige liederen en gezangen. Bel 831-684-2130 voor meer informatie over counselingsessies per telefoon, online of persoonlijk, hun boeken, opnames of hun schema van lezingen en workshops.
Bezoek hun website op SharedHeart.org voor hun gratis maandelijkse e-heartletter, hun bijgewerkte schema en inspirerende eerdere artikelen over veel onderwerpen over relatie en leven vanuit het hart.
Luister naar een radio-interview met Joyce en Barry Vissell over "Relatie als Bewust Pad".
Bekijk een televisie-interview: Death & Dying - met Joyce en Barry Vissell
