Wanneer migranten naar huis gaan, brengen ze geld, vaardigheden en ideeën terug
Veel callcenters in Latijns-Amerika, zoals het Firstkontact Center in Tijuana, hebben Amerikaanse gedeporteerden in dienst die de Engelstalige klantenservice voor Amerikaanse bedrijven, Aug. 13 en 2014, kunnen leveren. AP Photo / Alex Cossio

Ontsnappen aan geweld, oorlog, armoede en milieurampen, meer mensen dan ooit wereldwijd migreren. Sommige 258 miljoen mensen - 3.4% van de wereldbevolking - leef buiten hun geboorteland.

In 1970, over 2% van de 3.7 miljard mensen ter wereld woonde in het buitenland. Historisch gezien zouden die immigranten zich hebben gevestigd waar ze zijn geland, gezinnen hebben grootgebracht en zich hebben aangesloten bij een nieuwe samenleving.

Tegenwoordig zijn er echter meer migranten terugkeren naar huis, hetzij door keuze of door geweld. Tussen 1990 en 2015 is bijna de helft van alle migranten wereldwijd ging terug naar hun geboorteland.

Migranten komen anders thuis dan toen ze vertrokken, blijkt uit onderzoek. Zij zijn rijkere, meertalig en meer opgeleid dan de meeste in hun lokale gemeenschap. Migranten hebben ook meer werkervaring dan mensen die nog nooit in het buitenland hebben gewoond grotere sociale netwerken en nieuwe technische vaardigheden verworven in buitenlandse scholen en banen.


innerlijk abonneren grafisch


Dientengevolge, zijn hun homecomings een soort van "brain gain" die niet alleen ten goede komt aan het gezin van een migrant, maar ook aan de gemeenschap - zelfs hun land.

Agenten van verandering

Na langdurige verblijven in West-Europa en Noord-Amerika zijn migranten uit Mali bijvoorbeeld teruggebracht democratische politieke normen die bijdragen aan een hogere verkiezingsdeelname. Ze eisen ook meer integriteit van overheidsfunctionarissen, wat politieke verantwoordelijkheid aanmoedigt.

Onderzoekers in Kaapverdië hebben vergelijkbare documenten gedocumenteerd verbeteringen in politieke verantwoordelijkheid en transparantie in gemeenschappen met relatief meer terugkeermigranten.

Migratie leidt niet altijd tot positieve veranderingen. Filippino's die terugkeren uit stints in het Midden-Oosten, bijvoorbeeld zijn vaak minder voorstander van democratie als ze thuiskomen. En de Los Angeles straatbende MS-13 wortel geschoten in Midden-Amerika nadat de VS honderden van zijn leden deporteerden naar El Salvador in de vroege 2000s.

Samen met economen José Bucheli en Matías Fontenla heb ik de impact van terugkeermigratie op Mexico bestudeerd. Vandaag, meer Mexicanen vertrekken uit de VS dan er naar toe te gaan.

Ons onderzoek bouwt voort op een 2011 studie dat Mexicaanse huishoudens met op zijn minst terugkeermigranten hogere toegang tot besteedbaar inkomen en fondsen voor investeringen hebben gemeld, evenals betere toegang tot schoon water, betrouwbare elektriciteit, kwalitatief betere huisvesting en onderwijs.

Met data-analyse en persoonlijke interviews in de staat Guanajuato, hebben we vastgesteld dat migranten die terugkeren naar Mexico, daadwerkelijk verbeteren leefomstandigheden voor vele anderen in hun gemeenschapook. Terugkeer migranten tikken in op de nieuwe vaardigheden ze hebben in het buitenland - zoals vloeiend Engels - verworven bevordering van de lokale economische ontwikkeling, banen creëren, rijkdom vergroten en meer verantwoording door de overheid eisen.

Een terugkerende migrant die ik in 2011 heb ontmoet, zei dat hij probeerde zijn tortilla-stand te runnen "alsof mijn bazen hun bedrijven in de VS hadden geleid"

"Ik open elke dag op hetzelfde moment, ik besteed aandacht aan kwaliteitscontrole en ik maak de klant altijd tot mijn prioriteit," zei hij.

Verschillende andere Mexicanen die in de VS hadden gewoond, vertelden me dat ze nu meer van openbare functionarissen verwachtten. Ze uitten afschuw, bijvoorbeeld bij de corruptie van de Mexicaanse politie, die kan worden omgekocht door ticketbestuurders.

"Ik heb gezien hoe dingen anders kunnen werken en ik ben nu vastbesloten om bij te dragen aan een beter Mexico," vertelde een man me.

De aanwezigheid van terugkeermigranten eigenlijk vermindert de kans op geweld in Mexico laat ons onderzoek zien. Daar injecteren migranten thuis hun thuisstad het broodnodige sociale en menselijke kapitaal. Dat creëert een soort van lokale opwekking die ertoe leidt dat de misdaad ten onder gaat.

Juan Aguilar: de gedeporteerde ondernemer

De volgende fase van mijn onderzoek naar terugkeermigratie is gericht op Nicaragua.

Tussen de Somoza-dictatuur van de 1970s, de revolutie die zijn regime verdreef, de burgeroorlog van de 1980s en, meest recent, de politieke strijd van het presidentschap van Daniel Ortega, golven van mensen uit alle sociale klassen hebben vluchtte Nicaragua in de afgelopen decennia.

Ik heb meer geïnterviewd dan 70 Nicaraguanen die sindsdien naar huis zijn teruggekeerd. Hun persoonlijke verhalen zijn gevarieerd, maar ze delen een gemeenschappelijke deler: op basis van hun ervaringen in het buitenland veranderen ze Nicaragua.

"Ik ben opgegroeid in LA. En nu woon ik hier, in een land dat ik nooit heb gekend, "vertelde Juan Aguilar, een imposante man met een langzaam verdwijnende traan tattoo in de buurt van zijn linkeroog en de letters" LA "die onder zijn baseballpet waren geïnkt, in onaccented Engels.

Aguilar werd op zijn 2 te voet door zijn moeder naar de VS gebracht. In 2010 werd hij gedeporteerd voor het omgaan met drugs en bendeactiviteit.

"Ik was aanvankelijk helemaal kapot. Ik wilde teruggaan, 'zei hij in maart 2018 over cappuccino in Casa del Café in Managua. "Maar ik ben hier nu gelukkig. Ik zou niet teruggaan, zelfs als ik de kans had. "

Wanneer migranten naar huis gaan, brengen ze geld, vaardigheden en ideeën terug Juan Aguilar in Managua, kort nadat hij is gedeporteerd. Juan Aguilar, auteur voorzien

Juan en zijn partner, Sarah, hebben vijf callcenters in Managua die klantenservice bieden aan Amerikaanse zorgverleners, studentenleningbedrijven en andere lucratieve bedrijven.

De callcenters hebben meer dan 100-mensen in dienst, waarvan meer dan de helft Amerikaanse gedeporteerden zijn die het Engels het meest spreken veel gesproken taal in de wereld.

"We proberen mensen het voordeel van de twijfel te geven," zei hij over hun bezwaren tegen de wet.

Zelfs artsen werken in de callcenters van Juan en Sarah. Daar kunnen ze een maand lang US $ 1,000 verdienen - twee keer wat ze zouden maken in de afbrokkelende openbare ziekenhuizen van Nicaragua.

Ik vroeg Juan wat zijn schijnbaar onwaarschijnlijke succesverhaal als ondernemer verklaarde.

"Engels", zei hij. "En het feit dat ik weet hoe ik een bedrijf moet runnen. Dat zijn dingen die ik in de Verenigde Staten heb geleerd. '

Piero Bergman, de CEO

Piero Bergman en zijn familie zijn vertrokken burgeroorlog in Nicaragua tijdens de 1980s voor Boca Raton, Florida. Als hogere klasse Nicaraguanen kwamen ze met visa in de hand naar de Verenigde Staten.

Toen Bergman in de late 1990s na decennia in de telecommunicatie-industrie terugkeerde naar Nicaragua, kwam hij terug met een zakelijk idee: cybercafés.

"Ik was veel op reis, 60 - iets landen per jaar," vertelde hij me. "Ik ging vaak naar internetcafés, vooral in Argentinië."

In Buenos Aires verspreidden internetcafés de straten. Managua, de geboortestad van Bergman, had er geen.

Bergman lanceerde een keten van cybercafes in Managua en bracht publiekelijk toegankelijk internet naar het Midden-Amerikaanse land.

"Het ding ging van start en we hebben ze landelijk opgezet", zei hij. Uiteindelijk leverde het bedrijf van Bergman IP-diensten aan meer dan 1,500 internetcafés in het hele land.

Na intern internet ondermijnd Piero's bedrijven, verlegde hij zijn focus naar digitale beveiliging. Vandaag is Piero de president van Intelligent Solutions, een Nicaraguaans elektronisch beveiligingsbedrijf met meer dan 100-medewerkers.

Bergman schrijft zijn succes toe aan de tijd die hij in het buitenland doorbracht.

"Ik kwam hier met een andere mindset en ideeën over hoe ik dingen moest doen," zei hij.

Over de auteur

Benjamin Waddell, universitair hoofddocent sociologie, Fort Lewis College

Dit artikel is opnieuw gepubliceerd vanaf The Conversation onder een Creative Commons-licentie. Lees de originele artikel.

Aanbevolen boeken:

Kapitaal in de eenentwintigste eeuw
door Thomas Piketty. (Vertaald door Arthur Goldhammer)

Hoofdstad in de hardcovercover van de twintigste eeuw door Thomas Piketty.In Hoofdstad in de eenentwintigste eeuw, Thomas Piketty analyseert een unieke verzameling gegevens uit twintig landen, al in de achttiende eeuw, om belangrijke economische en sociale patronen bloot te leggen. Maar economische trends zijn geen daden van God. Politieke actie heeft in het verleden gevaarlijke ongelijkheden beteugeld, zegt Thomas Piketty, en kan dat opnieuw doen. Een werk van buitengewone ambitie, originaliteit en nauwgezetheid, Kapitaal in de eenentwintigste eeuw heroriënteert ons begrip van de economische geschiedenis en confronteert ons met nuchtere lessen voor vandaag. Zijn bevindingen zullen het debat transformeren en de agenda bepalen voor de volgende generatie gedachten over rijkdom en ongelijkheid.

Klik hier voor meer info en / of om dit boek op Amazon te bestellen.


Nature's Fortune: hoe het bedrijfsleven en de samenleving gedijen door te investeren in de natuur
door Mark R. Tercek en Jonathan S. Adams.

Nature's Fortune: hoe het bedrijfsleven en de samenleving gedijen door te investeren in de natuur door Mark R. Tercek en Jonathan S. Adams.Wat is de natuur waard? Het antwoord op deze vraag, dat van oudsher is geformuleerd op milieugebied, is een revolutie in de manier waarop wij zaken doen. In Nature's Fortune, Mark Tercek, CEO van The Nature Conservancy en voormalig investeringsbankier, en wetenschapsjournalist Jonathan Adams beweren dat de natuur niet alleen de basis is van het menselijk welzijn, maar ook de slimste commerciële investering die bedrijven of overheden kunnen maken. De bossen, uiterwaarden en oesterriffen die vaak eenvoudig als grondstoffen worden gezien of als obstakels die moeten worden opgeruimd in naam van de vooruitgang, zijn in feite net zo belangrijk voor onze toekomstige welvaart als technologie of wetgeving of bedrijfsinnovatie. Nature's Fortune biedt een essentiële gids voor 's werelds economisch en ecologisch welzijn.

Klik hier voor meer info en / of om dit boek op Amazon te bestellen.


Beyond Outrage: wat is er misgegaan met onze economie en onze democratie en hoe we dit kunnen oplossen -- door Robert B. Reich

Beyond OutrageIn dit tijdige boek betoogt Robert B. Reich dat er niets goeds gebeurt in Washington tenzij burgers worden gestimuleerd en georganiseerd om ervoor te zorgen dat Washington in het openbaar belang handelt. De eerste stap is om het grote plaatje te zien. Beyond Outrage verbindt de stippen, en laat zien waarom het toenemende aandeel van inkomen en rijkdom naar de top leidt tot banen en groei voor alle anderen, en onze democratie ondermijnt; veroorzaakte dat Amerikanen steeds cynischer werden over het openbare leven; en veranderde veel Amerikanen tegen elkaar. Hij legt ook uit waarom de voorstellen van het "regressieve recht" totaal verkeerd zijn en biedt een duidelijk stappenplan van wat er moet gebeuren. Hier is een actieplan voor iedereen die geeft om de toekomst van Amerika.

Klik hier voor meer info of om dit boek op Amazon te bestellen.


Dit verandert alles: bezet Wall Street en de 99% beweging
door Sarah van Gelder en medewerkers van YES! Tijdschrift.

This Changes Everything: Occupy Wall Street en de 99% Movement van Sarah van Gelder en medewerkers van YES! Tijdschrift.Dit verandert alles laat zien hoe de Occupy-beweging de manier verandert waarop mensen zichzelf en de wereld zien, het soort samenleving waarvan zij geloven dat ze mogelijk is, en hun eigen betrokkenheid bij het creëren van een samenleving die werkt voor de 99% in plaats van alleen de 1%. Pogingen om deze gedecentraliseerde, snel evoluerende beweging in de lucht te houden, hebben geleid tot verwarring en misvatting. In dit deel zijn de editors van JA! Tijdschrift breng stemmen van binnen en buiten de protesten bij elkaar om de problemen, mogelijkheden en persoonlijkheden die horen bij de Occupy Wall Street-beweging over te brengen. Dit boek bevat bijdragen van Naomi Klein, David Korten, Rebecca Solnit, Ralph Nader en anderen, evenals Occupy-activisten die er vanaf het begin bij waren.

Klik hier voor meer info en / of om dit boek op Amazon te bestellen.