Luister hier naar de audio/mp3-versie:

Marie T. Russell's dagelijkse inspiratie

De focus voor vandaag is:  Ik transformeer mijn pijn in een zegen in plaats van een vloek.

Pijn is een gevoel dat heel persoonlijk is. Als een dokter me vraagt ​​om een ​​nummer voor mijn pijn te geven, van 1 tot 10, weet ik het altijd niet meer. Hoe beoordeelt u uw pijn? Tenzij het natuurlijk ondraaglijk is, dan wil je een getal kiezen dat veel hoger is dan 10. Maar verder... is het een 3, een 5, een 7? Het is zo'n persoonlijke ervaring dat het moeilijk lijkt om het op een schaal van 1 tot 10 te catalogiseren.

Maar hoe zit het met pijn die niet fysiek is... zoals een gebroken hart, of de pijn die je voelt door het verraad van een vriend, of de woede die op je pad komt. Hoe kun je dat soort pijn categoriseren door er een nummer aan toe te kennen? Het enige wat we weten is dat we pijn hebben, en dat het de ene dag meer pijn doet dan de andere. 

Pijn moet, net als gevoelens, worden erkend en gehonoreerd. Ja, vereerd! De pijn komt met een boodschap en een levensles. Hoe sneller we in contact kunnen komen met wat we ervan moeten leren, hoe sneller we in staat zullen zijn om verder te gaan en bevrijd te worden van zijn hebzuchtige tentakels. Pijn zal zich voeden met je energie totdat je de gave ervan begrijpt en het transformeert in een zegen in plaats van een vloek.

De dagelijkse inspiratie van vandaag is overgenomen uit het artikel InnerSelf.com:

Dit leven is van ons
Geschreven door Marie T. Russell

Lees hier het volledige artikel.

Dit is Marie T. Russell, uitgever van InnerSelf.com, die je een dag van transformatie en empowerment wenst (vandaag en elke dag)

Ga morgen weer met me mee voor de Daily Inspiration en focus van de dag.

Vandaag We transformeer onze pijn in een zegen in plaats van een vloek.

* * * * *

De dagelijkse inspiratie van vandaag is geïnspireerd op:

Dit leven is van jou

Dit leven is van jou: ontdek je kracht, claim je heelheid en genees je leven
door Linda Martella-Whitsett en Alicia Whitsett

Genees je leven en ontdek hoe alles goed kan zijn, zelfs als de omstandigheden helemaal verkeerd zijn. Dit is een boek over het helen van jezelf; een boek over bewust worden en het ontdekken van de eeuwige en onbreekbare jij. De auteurs nemen lezers mee op ontdekkingsreis; een reis waarin elke lezer tools zal ontdekken voor hun heelheid en persoonlijke kracht. 

Gevuld met anekdotes en praktische oefeningen laten de auteurs zien op welke manieren we kunnen helen en groeien. Het is een boek dat lezers, ongeacht de omstandigheden, laat zien hoe ze een licht, krachtig en vreugdevol leven kunnen leiden.

Info / Bestel dit boek.  Ook verkrijgbaar als Kindle-editie, audio-cd en audioboek. 

Over de auteur

Marie T. Russell is de oprichter van InnerSelf Magazine (oprichter van 1985). Ze produceerde en presenteerde ook een wekelijkse radiouitzending in South Florida, Inner Power, van 1992-1995, met aandacht voor thema's als zelfrespect, persoonlijke groei en welzijn. Haar artikelen richten zich op transformatie en opnieuw verbinden met onze eigen innerlijke bron van vreugde en creativiteit.

Creative Commons 3.0: Dit artikel is in licentie gegeven onder een Creative Commons Naamsvermelding-Gelijk delen 4.0-licentie. Ken de auteur toe: Marie T. Russell, InnerSelf.com. Link terug naar het artikel: Dit artikel verscheen oorspronkelijk op InnerSelf.com