Een legende van rijkdom
(Deel een)
door Bob Mandel
Er was eens een slaapreus. Hij sliep in een hooggebergte, net over de heuvel vanuit een klein, rustig dorp. De dorpelingen wisten van dit enorme Wezen. Vaak hoorden ze Hem in zijn eindeloze slaap omdraaien - gebouwen trilden en ruiten versplinterden - of brulden als Hij een nare droom had, een verschrikkelijke huivering over hun ruggengraat.
Maar dit was een dorp van kleine mensen, en weinigen van hen hadden de grootsheid of de kracht om zich in de buurt van de Slapende Reus te wagen. In feite, hoewel hij vlak boven de dichtstbijzijnde heuvel sliep, hadden maar heel weinig of geen dorpsbewoners, hun ouders of hun grootouders de Grote Slapende ooit gezien.
Zoals gebruikelijk in verhalen als deze, waren er veel legendes over de Slapende Reus. Hoewel niemand zeker wist of een van hen de Reus echt had gezien, beweerden de oudsten van het dorp dat ze dat in hun jeugd hadden gedaan, en ze hadden onderling ruzie over de vraag of Hij een goede reus was die het dorp beschermde of een slechte reus die, als hij wakker werd, zou hij alle dorpelingen onderwerpen. Een ouderling 'herinnerde zich' wanneer de Reus voor het eerst arriveerde. Hij zei dat het dorp in die tijd buitengewoon rijk was, in tegenstelling tot nu, een tijd van grote schaarste en strijd. 'Dit was een dorp van alleen de rijke mannen. Iedereen had meer goud dan ze ooit konden gebruiken', herinnert de oudste zich. Maar toen verscheen de reus.
Hij eiste dat al het goud zou worden verzameld en in een grot boven de heuvel zou worden geplaatst. Toen dit was gebeurd, zei de reus dat hij moe was en een dutje zou doen, en niemand zou hem wakker moeten maken als ze hun goud of hun leven waardeerden.
The Town Debates
Een andere oudste smeekte om het oneens te zijn. Elke dag in het café op het dorpsplein debatteerden deze twee oudsten over het dorpsverleden terwijl andere dorpsbewoners toekeken, sommige met hun eigen variaties op deze legendes. Volgens deze tweede ouderling was de herinnering aan de eerste ouder totaal onbetrouwbaar. De waarheid was, ja, het dorp was eens buitengewoon rijk en, ja, de dorpelingen bewaarden hun goud in een grot boven de heuvel. Toen verscheen er op een dag een vriendelijke reus en zei dat hij hen ook kon leren hoe ze reuzen moesten zijn. De lessen waren een tijdje succesvol en sommige van de kleine dorpelingen werden groter. Vervolgens werden diegenen die weinig of niet konden leren van hun lessen jaloers, en de dorpelingen begonnen onder elkaar te vechten als nooit tevoren.
Eindelijk, nadat een grote dorpeling een kleine dorpeling had vermoord, riep de vriendelijke reus: "STOP!" zo hard dat alle dorpelingen een tijdlang een geruis in hun oren hoorden. Opeens waren alle dorpelingen die groot waren geworden weer klein. Toen kondigde de vriendelijke Reus aan dat Hij in de volgende vallei naast de grot zou gaan slapen en niet wakker zou worden om hen les te geven totdat ze ophielden met vechten en om vergeving baden. Hij zei dat als iemand probeerde hem wakker te maken voordat er vrede in het dorp was, hij zou vertrekken en nooit meer zou terugkeren.
De reus ging slapen. De dorpelingen wisten niet wat ze moesten doen: ze hielden van de reus en wilden zijn lessen leren. Ze wilden niet dat hij wegging maar toch konden ze niet stoppen met onderling te vechten. Hoe meer ze vochten, hoe banger ze werden. Hun angst bracht het idee voort dat de Slapende Reus hun goud had gestolen en er was geen manier om het uit de grot te halen waar Hij sliep. Er was een derde oudste die lachte en zei dat er helemaal geen Slapende Reus was. Hij beweerde dat de dorpelingen het slachtoffer waren van een collectieve misleiding. Maar niemand leek geïnteresseerd in dit standpunt.
Gered door kinderen
Deze verhalen wakkerden de nieuwsgierigheid aan en wekten de levendige verbeeldingskracht van de kinderen. Ze verlangden ernaar de Slapende Reus te zien, maar dat was hun ten strengste verboden door hun ouders. Moeilijke tijden hadden het kleine dorp in zijn greep. Het leven was een kwestie van worstelen, uithoudingsvermogen, armoede en uitbarstingen van conflict of stille ellende geworden. Hoe meer de kinderen de ontberingen van hun ouders observeerden, des te vastberadener werden ze om iets te doen. En dat iets 'nam de vorm aan van de Slapende Reus. Een dag na school verdwenen de kinderen in het bergdal waar de slapende reus sliep. Toen ze de Grote naderden, bespraken ze onderling welke actie ze eventueel moesten nemen. Een jongen drong er bij de groep op aan om terug te keren en herinnerde zijn vrienden aan de legende van de enorme macht en gemeenheid van de Sleeping Giant. Een klein meisje zei nee, ze zouden de machtige reus moeten wekken, met het argument dat hij misschien hun ouders zou verlossen van de benarde situatie van armoede, strijd en ongeluk. De meeste kinderen voelden zich gevangen in het midden, angst en zorgen schudden hun knieën, ontzag en verbazing kietelden hun fantasieën. De kinderen naderden en aanschouwden de Slapende Reus. Hij was veel groter dan ze zich ooit hadden voorgesteld. Het kostte alle kinderen van het dorp, bijna honderd van hen, om het grote lichaam van de reus te omringen. De kinderen hielden instinctief de handen vast en stonden stil, niet wetende wat ze nu moesten doen.
Terug in het dorp hadden de ouders gemerkt dat hun kinderen waren verdwenen. Hoewel ze het ergste vermoedden, waren ze nog steeds te bang om achter hen aan te gaan. Ze verzamelden zich in hun gebedsruimte en vroegen God om hun nageslacht veilig en snel terug te brengen. Een voor een vielen de dorpsbewoners op hun knieën, wenend vanuit de diepte van hun kleinheid in de hoop dat hun kinderen zonder schade zouden worden verlost. En toch, ondanks hun ellende, schaarste, strijd en ongeluk, durfde niet een van deze kleine mensen zich uit te wenden van de veiligheid van het kleine dorp.
De kinderen stonden in de buurt van de slapende reus, verlamd door hun angst en de angst voor hun ouders. Desalniettemin porde een dapper meisje de enorme Slapende Een met een stok, en al snel deden alle andere kinderen mee. De kinderen reciteerden vervolgens unisono:
Wakker worden Reus, Wakker worden Reus
Word wakker van je eindeloze droom.
Open je ogen, ontwaak en sta op.
En wees alsjeblieft niet gemeen.
Toch sliep de reus.
De kinderen klommen vervolgens op het enorme uitgestrekte lichaam van de Slapende Reus. Ondanks hun schroom vielen ze naar voren, alsof ze werden voortgestuwd door een kracht die zelfs groter was dan de Reus zelf. Ten slotte kwam de Grote in beweging onder de druk van deze machtige collectieve onschuld. De kinderen haalden diep adem en brulden in koor uit de volheid van hun kleine longen: 'WIJ EISEN UW GROTE ONTWAKEN!'
The Giant Awakens
De bergen brulden. De heuvels rolden en de vallei van het slapende reusje zweefde heen en weer in al zijn majesteit. Terug in het dorp trilden gebouwen en ramen uiteen. Het leek alsof een gigantische aardbeving had toegeslagen, zoals het einde van de wereld nabij was, en alle kleine dorpelingen haastten zich als eekhoorns voor hun veiligheid, bang voor hun leven en het leven van hun verloren kinderen.
Toen de reus rechtop ging zitten, bewogen de kinderen zich van zijn lichaam af, maar renden niet weg. De Reus wreef zachtjes in zijn ogen. Hij geeuwde een geeuw die door de heuvels weergalmde. Toen keek Hij naar alle kinderen en de grootste glimlach ter wereld verspreidde zich over Zijn enorme gezicht. Rustig zei Hij tegen hen: "Ik ben van jou. Jij bent van mij." Hij strekte verliefd zijn enorme armen uit. Zijn vingers ontvouwen tedere tentakels.
De ontwaakte reus nam een reusachtige adem en ademde langzaam uit. Zijn adem creëerde een zachte, liefdevolle windwerveling die de kinderen optilde en hen in cirkels van een zacht briesje draaide - wervelwinden van zachte liefde. Toen ze zich omdraaiden, groeiden ze, terwijl ze groeiden, draaiden ze zich om en draaiden in enkele seconden van de kleinheid af in magnitude. Toen de reus hen liet vallen, waren het niet langer kleine kinderen. Het waren reuzen zelf, zijn gelijke in grootte, vorm en kracht.
De kinderen waren verbluft door hun transformatie. De Slapende Reus rees op en omhelsde de gigantische kinderen één voor één. Toen nam Hij hen mee naar de geheime grot waar het goud al zoveel jaren verborgen was. De kinderen kwamen de duisternis van de grot binnen; maar toen ze hun ogen richtten, zagen ze het schitterende, verblindende licht. Goud, diamanten, smaragden, saffieren een Technicolor schatkist van oneindige overvloed.
Back At The Village
Ondertussen verzamelden de dorpelingen zich op het dorpsplein. Ze voelden dat er een grote verandering had plaatsgevonden, maar niemand kon het uiten. Plots realiseerden ze zich dat liefde de angst in hun hart had vervangen. In deze liefde, was vreugde en vrede en geloof in de toekomst. Geen zorgen, dachten ze tegelijkertijd. Ze kwamen in de verleiding om de opgetreden verandering te bespreken en te bespreken, maar in plaats daarvan begonnen ze allemaal te glimlachen, giechelen en dan te giechelen.
Hun gelach werd abrupt onderbroken door een luid bonzend geluid dat vanuit de heuvels naar hen toe marcheerde. Ze keken naar de top van de heuvel en zagen een leger reuzen in harmonie staan. De kinderen staarden naar hun kleine dorp en hun geschrokken kleine ouders. Het leek hun een klein stadje mieren.
Ze inhaleerden, zoals de slapende reus hen had geleerd, en sliepen zachtjes een wervelende bries naar het dorp. Hun ouders werden in de lucht geveegd, zoals ze eerder waren geweest, magische wervelstormen die in een paar korte, winderige seconden draaien en van de kleinheid naar de magnitude draaien. Toen de ouders weer opkeken, herkenden ze hun kinderen en renden met tranen en tranen op hen af om hun redders te omhelzen. (Vervolg)
Koop het boek
"Wakker worden met rijkdom"
by
Bob Mandel
Over de auteur
Bob Mandel is al meer dan 20 jaar een pionier in zelfverbetering en is mede-eigenaar van Loving Relationship Training International en International Seminars Leadership Programs, Inc. Hij is de auteur van: Heart Over Heels (50 manieren om je geliefde niet te verlaten) en Word wakker met rijkdom. Bob is bereikbaar via: ISLP, 21 Sabbaday Lane, Washington, CT 06793, VS. Bezoek zijn website voor info over seminars en meer: http://www.bobmandel.com
